Sovereign Tower パッチノート 1.0.11

パッチ 1.0.11はSovereign Towerの最新の番号付きSteamビルドであり、2026年8月27日にアプリ4113940向けに公開されました。Wild WitsとCurve Gamesは大量のバグ修正リストとキッチンQoL機能1つ、バランス調整3つを出荷しました。2026年8月28日時点で1.0.12はありません。更新ハブをブックマークし、このページを料理、使用人の恋愛/カリーナ恋愛、ビクトリアの入手、コントロールと組み合わせてください。

新アクではありません。ゲームはSteamでWindowsおよびSteamOS / Linux用のソロ専用、Steam Deck Verified、introセール終了済みの19.99ドルのまま。Steamユーザー評価は非常に好评（2,745件中2,542件、約93%）を維持。

なぜ 1.0.11が重要か

パッチ 1.0.10はビクトリア自己待ち伏せ、ヨルハヴ暗殺、複数のNG+台詞衝突を閉じました。その後プレイヤーたちはカリーナ恋愛が絶対発動しない、招募後のビクトリアがまだ自分の待ち伏せカードに行く、ナビゲーション wheelsとポーズメニューが同時に開くとコントローラー焦点丢失、そしてキッチンでどのプレートをすでに燃やした金色にしたか覚えておく必要があったことを報告しました。1.0.11はこれらの残りの日常ブロックをを狙います。

公式ノートはバグ、新機能、その他の変更に分かれています。新機能は1つのアイテム。バグリストが本体です。

新機能 — キッチンサムズ

すでに与えた食事に通知が表示されるようになりました。サムアップ＝好き、サムダウン＝嫌い。公式テキスト：すでに提供した嫌いな食事には遡及しません**。初めて与える料理にはまだ金が必要です。1.0.11以降、同じCroqueを2回当てるionalità猜りをやめてください。完整的テーブルは料理ガイド。

ストーリーと恋愛の修正

スレッド	1.0.11の変更点
カリーナ恋愛	鍛冶屋との恋愛が発動するようになりました。Annex信頼でアプローチしたがハートが出なかった場合は、更新後に鍛冶シーンを再生 — 使用人の恋愛/カリーナ恋愛。
ビクトリアの待ち伏せ	招募したビクトリアをビクトリアの待ち伏せクエストに送ることができなくなりました。1.0.10の自己待ち伏せバグの残滓です。
Brunhilda証言	BrunhildaがBrunhilda証言に自動割り当てされるようになりました。カード待ちでアイドルに座るのではなく。
Gwendan [humble]	humble Gwendanが極めて低い親和性に達すると辞職謁見が発動するようになりました。−7で立ち往生ではなく 떠나ることができます。
死亡後のGwendan debt	Gwendanがすでに死亡している場合、債務プロットラインが自身と矛盾しなくなりました。
Lost Child (NG+)	Gideonが一度も招募されなかった2周目で物語が一貫したまま。
Arlin + Angelica	Angelicaの立候補ダイアログ中にArlinが複製再也できなくなりました。
Edith	Syphon Tagに説明が付きました。すべての噂を聞いた後にEdithを永久に調査することはできなくなりました。
Ultimatum期間	一部のultimatumクエストが1サイクルを超えて続いていましたが、1サイクルの設計と一致するようになりました。

UI、コントローラー、Steam Deck

Deck /キーボード /パットの修正により、1.0.11はストーリー修正と同じくらい携帯機修正のように感じられます：

• ナビゲーション wheel + pause menuが同時に開いても焦点奪取不再。
• 上書き保存してもコントローラーまたはキーボードの焦点が丢失不再。
• 保存/読み込みUIフローが明確になり、間違いのスロットで確認することがなくなります。
• Sovereign Archetypeアニメーションがコントローラー、キーボード、Steam Deckで正しく再生。
• Glossaryが2つの数値が等しいときに不整合なステータス値を表示不再になり、DismissアイコンがServantsタブに表示不再。
• 重複テキスト、文法、非ローカル化文字列、長いクエスト報酬の説明がクリーンアップ。
• 1.0.9以降の残留していたダイアログ中のOmni-Forwardのグリッチが修正。
• 一部のカードで不正确なステータスヒントが表示不再。
• Arronポートレート配置が修正。
• Cursed Helmet DulahanがUltimatum遭遇でフォントをbreak不再。

コントロールとSteam Deckを参照。

バランスとその他人変更

• Papillonは既存の**+1敏捷に加えて+1魅力と−1才能**を与えるようになりました。素早い馬として純粋に使用していた場合は、魅力heavyカード前に再搭乗を — 消耗品とグリフォン調教でmountを比較している場合。
• Act 3の内戦イベントの出現確率がやや高くなりました（公式ノートで spoilers タグ付き）。
• Gavaultフォリオンの契約スパイがMunsterチーズをドロップするようになりました — 古い山羊チーズ冗談とは異なる新しい錬金/チーズパス。Act 1 Gavaultと消耗品を参照。
• Volga Camp Serial Killerクエストのオプションが 동일한ダメージリスクとステータス要件を共有不再 — 更新後にカードを再読。
• People満足度がRupin workforce苦情中に正しく更新されるようになりました。
• Dainsleifのスペルが統一。
• クレジットがもはや羊を山羊と呼称不再。

セーブで再確認すべきこと

領域	更新後
キッチン	既知の料理にサムズが表示是否；履歴が空白の場合は嫌いな料理の再テスト
カリーナ	恋愛が始まらなかった場合は鍛冶探索を再生
ビクトリア	Ambushが彼女の割り当てプールから消えたことを確認
Brunhilda証言	自動割り当てを許可；別の騎士を強制しない
Humble Gwendan	−7近辺で辞職謁見を監視
GideonなしNG+	線が停滞した場合はLost Childを再生
Papillon	次派兵前にCHA / WITを再確認
Gavaultスパイ契約	ドロップにMunsterチーズを期待

関連Wikiページ

• 更新ハブ — 発売タイムラインとパッチ監視。
• パッチノート 1.0.10 — ビクトリア、ヨルハヴ、NG+ Gideon/Ligia/Kutnar。
• パッチノート 1.0.9 — omni-fast forward、Round Table修理。
• 既知の問題 — 1.0.11後のリスト。
• 料理 — サムズと好物料理。
• 使用人の恋愛/カリーナ恋愛 — カリーナ、ロワン、ベラドナ。
• New Game Plus — GideonなしのLost Child。
• コードFAQ — 依然として公式コンソールなし。

Primary source: Steam news Patch Notes - 1.0.11 (2026年8月27日)。このWikiは未記載の会話を发明することを拒否する。1.0.12が出荷されたら、同じEN/FR/DE/JA人間のローカライズでUpdates下に姉妹ページがに着陆します。

ここでのSovereign Towerの報道は非公式のファン文書を оставать。